Artaqin qaghaqakan «shpagat»՝ komplementarutyan pokharen

Wed, 03 Jun 2026 21:15:13 +0400

Qarozarshavi verjin oreri drutyamb arden isk kareli e ezrahangel, vor nakh@ntrakan qarozarshav@ tvec ir cankali ardyunqner@։ Qarozarshavn iroq ardyunavet er @ntroghi hamar, qani vor araj qashvecin koghmnorvoshichner, ev layn hnaravorutyun steghtsvec՝ haskanalu mandat khndrogh uzherin՝ @ndhanur armamb, ev arandzin teknatsunerin՝ masnavorapes։ @ntrogh@ tesav, vor @ntrutyun ka, arajarkner@ bazmazan en։ Inchpes mtnes shuka ev @ntres qvo qimqin hatcheli snund՝ amen inch kgtnes, aynpes el aystegh՝ qvo tchashakin hamapataskhan qaghaqakan uzh՝ kgtnes։ Iharke, klinen apranqner՝ tesqic aroghj, nersic՝ ptats, khak kam anham, bayc ayd harcum el chkhabvelu hamar qarozarshav@ ogtakar er։

Ev ayspes, ete artaqin ashkharhum unes nakhasirutyunner, kan ev՛ hyusis, ev՛ arevmutq ughghutyunneri arajarkner։

Vo՞ւr e qamin mez qshum

Ishkhogh uzh@ evs amen kerp pordzec evropamet mardkanc hamar gravich linel, bayc verjum stipvats eghav krknoghabar pndel, vor Rusastan@ derevs ayl@ntranq chuni՝ irenc kartsiqov, stipvats eghav bacahaytel, vor Hayastan@ derevs chi dimel pashtonapes EM-i andamakcutyan irakan gorts@ntac skselu hamar, chuni hraver ev voch mi real zhamanakacuyc՝ Evropayum haytnvelu hamar։ Aynpes vor, ays masov arajark@ evropametneri hamar kam khak e, kam ptats։ @st eutyan, meknabanutyan harc e՝ ays ishkhanutyunn uni evropakan ughu voreve real tsragir, te irakanum iren tesnum e rusakan shukayum, bayc antaghand gortselaotchov naev ayd shukan e ir arjev pakel։ Gortsogh ishkhanutyun@ hetevum e artaqin ashkharhic ekogh qaminerin, vov e ays pahin uzhegh, vov e haghtum Ukrainayum, vov e ays pahin vtang khostanum։ Chka gaghaparakan ev himnavor qaghaqkan gits, te vortegh e irakanum Hayastani shah@։ Qamin pchi՝ amen inch karoghe pokhvel։ Aydpisi ankayun gorts@nker ashkharhum voch voq chi uzum։

Aysor arden varchapet evropamet Pashinyan@ @ntroghnerin avetaber tsanucum er haghordum, vor @ntrutyunneric anmijapes hetvo meknelu e Rusastan՝ Putini het barekamabar @ntacik harceri qnnarkman։ Isk inchvo՞ւ Rusastan, ete erek khostanum er, vor tchanaparhic het ekats gyughmterq@ ugharkum en Evropa։ Inchvo՞ւ։ Vorovhetev mi qani or e hyusisayin sar@ qamin khostanum e pchacnel amboghj haykakan artahanum@՝ aranc katakneri։

Miangamic erku tirakhin el hasnelu hamar nerka ishkhanutyunner@ Rusastanic՝ biznesi kam harazatneri pattcharov, hetaqrqrutyun unecogh mardkanc uzum en hamozel, vor amen inch lav e, srum chka, Putini het ardyunavet ashkhatum en, amen inch kshtken։ Barkema , harazt en Putini het, sirum en irar։ Bayc miazhamanak evropakan erazanqner unecogh @ntroghin el uzum en cuyc tal, vor Rusastani het harcer@ pakvats en, arhamarhvats e ev merzhvats, Putini qaghaqakanutyun@ an@ndւneli e։ Hayastan@ rusakan hibridayin paterazmi zoh e, uzum en mer inqishkhanutyun@ khlel, mer ankakhutyun@ veracnel ev ayln ev aydpes sharunak։ Khostanum en, te shutov kherananq EATM-ic, HAPK-ic, kgnanq mer mirg-banjareghenov Evropa, u mez vochinch aylevs chi kapi Rusastani het։ Aynpes vor, miazhamanak erku hakasogh teverin ayspes «shustriutyamb» gravel pordzogh ishkhanutyun@, pastoren, khabum e erkusic mekin՝ kam rusamolin, kam rusafobin։ Isk, vor amenahavanakann e, molvorecnum e erkusin el, qani vor ayspisi varqagtsov ev verabermunqov shat hnaravor e zrkvats linel erku ughghutyunneric el bavakanin erkar zhamanakov։

Evropakan naver@՝ haykakan lernashkharhum

Evropametner@, ayduhanderdz, karogh en gtnel uzher, voronq shat mets khostumner en talis Hayastan@ evropakan @ntaniq teghapokhelu harcum ev miayn da en pndum՝ Rusastan@ bacarapes bacarelov։ Nranq khostanum en, vor vtangi dequm arden aysuhet evropakan naver@ kkaroghanan maglcel haykakan lerner u prkel mez, miazhamanak mez ktanen u rusneric zzvats linelu vardzq@ katar՝ kdardznen mez evropaci։ Aynpes vor, ka @ntrutyun, teev da linelu e QP-amerdz shrjanakum ev aranc voreve husali erashkhiqi։ Nranq ayd evropamet uzher@ gitakcum en, vor ays geghecik khostman tak ughghaki arevmtamet @ntroghin gaytakghelu khndir en drel, avelin anel irenc arajin 10-amyakum chi el hajoghvelu։

Hyusisayin arji barekamutyun@

Hyusisayin «avag eghbor» nkatmamb jerm verabermunq pahpanats mardik, bnakanabar, QP-i u myus arevmtametneri khostumnerin chen havatalu։ Nranq neroghamit en Rusastani verjin tarineri drsevorats verabermunqi nkatmamb ev haraberutyunneri anharki srman het en kapum Rusastani koghmic mer erkrin patshatch ajakcutyun cuyc chtal@։ «Menq enq neghacrel mer hzor gorts@nkeroj@՝ hashvi charnelov, vor arjin neghacnel@ tchisht che,- bacatrum en nranq u himnavorum,- hamenyan deps, antarum tchisht@՝ arji het barekam lineln e»։ Nranq՝ rusametner@, unen @ntrutyun, karogh en gnal ev qvearkel voch ishkhoghneri ev voch el arevmtametneri ogtin։

Ayl harcerum kareli e parzorvosh taranjatel teknatsuneri arajark@ ev tesnel, vor iroq shukan khaytabghet e, mnum e, vor gnord@՝ mer depqum @ntrogh@, stap haskana, te inch e ir pntrats@։
@nddimutyun@ himnakanum rusakhos e

@nddimutyan@ evropamet gnahatel chenq karogh։ Avelin, metsutyamb arajin erkus@, inchpes erevum e՝ aveli lav en tirapetum ruseren։ Inchpes iren kdrsevori QP-akanneri koghmic «Kalugaci oligarkh» anun@ stacats Samvel Karapetyan@, der chenq karogh hstak asel, bayc na hastat rusamet e, teev Evropan nuynpes sirum ev @ndunum e miliardatererin։

Hstak che naev hay-rusakan haraberutyunnerum vorqan heru kgna Bargavatch Hayastani ghekavar Gagik Tsarukyan@, vor nuynpes kaper uni, @nkerner, arden angam harazatner, orinak՝ Belarusum։ Na evs vstah hakvats e depi hyusis։

Inch veraberum e Robert Qocharyanin, na, bnakanabar, amen kerp kbarelavi haraberutyunner@ Rusastani het ev da kani shat arag։ Bayc nkatenq, vor henc Qocharyani pashtonavarman shrjanum Hayastan@ vordegrel er komplementar artaqin qaghaqakan gits@, ev da irakanacvum er mets ardyunavetutyamb։ Ayd tarinerin Hayastanin hajoghvel er barekamakan haraberutyunner dzevavorel u zargacnel dranq ev՛ hyusisi, ev՛ arevmutqi, ev՛ haravi het։ Razmakan gorts@nkerutyun kar miayn Rusastani het, aydpes e, bayc myus koghmic՝ Hayastan@ masnakcum er NATO-i hovanu nerqvo tarber razmakan nakhadzernutyunneri։ «Lavaguyn janq» er da, vor@ talis er voroshaki apahovutyan zgacum։ Dranum kayin ev՛ bazmazan u diversifikacvats haraberutyunner, ev՛ aznvutyun ayn gorts@nkeroj nkatmamb, vor@, hamenayn deps, pastatghtavorvats er vorpes razmavarakan՝ dranic bkhogh bolvor hetevanqnerov u inchu che՝ naev tarber ardyunqnerov։

Marzeric mekum @ntroghneri het zrucelis՝ Qocharyann asac․ «Vo՞v chi uzi gnal depi Evropa, dranic lav ba՞n, bayc petq e nayel real hnaravorutyunnerin ev real gorts@nkerutyun@ chvnasel՝ patranqneri pattcharov»։ Sranov Qocharyan@ miayn arevmutq pahanjogh @ntroghnerin, asac՝ indz vra huys chdneq։ Bayc, hameyan deps, voch el sut huyser arajacrec, Inch ka՝ ka։

Voch sportayin shpagat

Ays nuyn iravitchakin՝ komplmentarutyan@ hasnelu hamar hima Hayastan@ haytnvel e anhaskanali «shpagati» dirqum, voric voch karoghanum e bardzranal, ev voch el karogh e mnal ayd vitchakum shat erkar։
@nd vorum, nkatenq naev, vor komplementar haraberutyunneri zhamanakahatvatsum Hayastan@ shat sert hamagortsakcutyun uner naev Irani het։ Hima arevmtametner@ lav chen bacatrum, te irenc ughetsrum vortegh e teghavorvats Hayastani harevan ev barekam Iran@։ Nranc tvum e, te miayn irencic e kakhvats havasarakshrman voroshum@։ Isk ardyoq bolvorn irenc shrjapatum cankutyun une՞n teghavorvel irenc steghtsats havasarakshrutyan mej, da nranc, kartses, chi huzum։ Der TRIP-@ chka, bayc arden nkateli e eghel ayd arumov Irani anhangstutyun@։ Ays ughghutyamb evs anamp che artaqin ashkharh@ Hayastani hamar։

Viza une՞s՝ erani qez

Artaqin qaghaqakanutyan arumov shat hesht e haskanal irakan vitchak@։ Ughghaki petq e tesnel, te shengenyan vizayi hamar inchpisi herter en goyanum, ev inch nyardayin patmutyun e viza dzerq berel@, hatkapes hima, erb amen ankyunic QP-akanner@ khosum en vizaneri azatakanacman ughghutyamb irenc janqeri masin։ Viza stanal@ gnalov aveli u aveli bard e։ Viza unes՝ uremn 100 mekn es, qez karogh en nakhandzel, vor ancel es ayd dazhan pordzutyan tchanaparh@։ Mi՞te evropakan gorts@nkerner@, vor vaghn ibrev khostanum en mez tanel irenc @ntaniq kam gone tal azat mutqi u elqi hnaravorutyun, aysor mi poqr chei՞n parzecni kartchatev aycelutyunneri hamar vizaneri tramadrman gorts@ntac@։

Minch Evropa meknel@ gnalov aveli u aveli dzhvar e darnum, naev vtang e tsagum, vor shutov Moskva meknelu hamar evs mez anhrazhesht klini viza։ Da, nkatenq, amenevin chi bacarvum։ Isk vo՞v meznic chuni Rusastanum harazatner u barekamner, vo՞ւm petq chi linelu vagh@ rusakan viza, ev i՞nch @ntacakargov e ayd vizan hayerin trvelu։

Aynpes vor, havatanq voch te khosqerin, ayl gortserin, koghmnorvoshvenq voch te apagayi anhavanakan khostumnerov, ayl nayenq irakanutyan@ ev ktesnenq, vor artaqin ashkharhum problemner arajacneluc baci, ayl ban nerka ishkhanutyunner@ derevs chen arel։

Areg Margaryan