Shveycariayum boghoq e nerkayacvel SOCAR Trading-i dem՝ LGh hayutyan dem Adrbejani arshav@ finansavorelu hamar

Wed, 18 Mar 2026 10:31:08 +0400

Lernayin Gharabaghi zhoghovrdi himnarar iravunqneri pashtpanutyan handznakhmbi koghmic taratsvats mamuli haghordagrutyun@

Shveycariayum boghoq e nerkayacvel SOCAR Trading-i dem՝ Lernayin Gharabaghi hayutyan dem Adrbejani arshav@ finansavorelu gortsum unecats derakatarutyan hamar
Zhnev – 18 marti, 2026 t.

2023 tvakani dektemberin Lernayin Gharabaghi khorhrdarani koghmic steghtsvats Lernayin Gharabaghi zhoghovrdi himnarar iravunqneri pashtpanutyan komiten «Shveycaria-Hayastan» asociaciayi het hamategh 2026 t. marti 18-in Shveycariayum pashtonakan boghoq e nerkayacrel SOCAR Trading SA @nkerutyan dem:
Boghoqum nshvum e, vor @nkerutyun@ khakhtel e pataskhanatu gortsarar varqagtsi mijazgayin chapanishner@՝ finansakan ajakcutyun cucaberelov mi petutyan, vor@ pataskhanatu e Lernayin Gharabaghi bnik hay bnakchutyan etnik ztumneri hamar:

«Nyutakan ajakcutyun» etnik ztumnerin

Boghoq@ pashtonapes nerkayacvel e Shveycariayi Azgayin kontaktayin ketin (SECO)՝ hamadzayn Tntesakan hamagortsakcutyan ev zargacman kazmakerputyan (THZK / OECD)՝ Bazmazg dzernarkutyunneri hamar nakhatesvats 2011 ev 2023 tt. ughecuycneri: THZK Ughecuycneri «Hatuk depqeri» (Specific Instance) @ntacakargi hamadzayn՝ Shveycariayi Azgayin kontaktayin ketn ayzhm kusumnasiri boghoq@ ev korvoshi hetaga gortsoghutyunnern u iravakan pashtpanutyan mijocner@:

«SOCAR Trading»-@ Adrbejani petakan navtayin @nkerutyan (SOCAR)՝ Shveycariayum teghakayvats dustr dzernarkutyunn e, vor@ handisanum e Adrbejani navtayin volorti arevtrayin u finansakan oghak@ ev adrbejanakan petutyan ekamti arancqayin aghbyur@: 2023 tvakani septemberin Adrbejani razmakan hardzakum@ hangecrec Lernayin Gharabaghi hay bnakchutyan amboghjakan teghahanutyan@՝ pastaci verj dnelov taratsashrjanum hayeri daravor nerkayutyan@։
Himnvelov bazmativ heghinakavor pordzagetneri, ayd tvum՝ Mijazgayin qreakan datarani arajin glkhavor datakhaz Luis Morenvo Okampoyi verlutsutyunneri vra՝ boghoq@ nerkayacrats kazmakerputyunner@ pndum en, vor ays arshavn irenic nerkayacrel e etnik ztum ev, hnaravor e, ceghaspanutyun:

Boghoq@ pndum e, vor SOCAR Trading-n ir finansakan ev arevtrayin gortsuneutyamb npastel e adrbejanakan petutyan tntesakan resursneri hamalrman@ ev, hetevabar, @st THZK ughecuycneri՝ uner hstak partavorutyun՝ irakanacnelu mardu iravunqneri manrakrkit, patshatch usumnasirutyun (due diligence) ev ardzaganqelu ir gortsuneutyunic bkhogh riskerin։»

«Irenc hayreniqic mot 150,000 hayeri brni teghahanum@ Haravayin Kovkasum verjin tasnamyakneri lrjaguyn humanitar tchgnazhameric mekn e», – @ndgtsel e Chikagoyum gortsogh mijazgayin iravaban ev Komitei andam Garnik Qerqonyan@: «Ayd gortsoghutyunneri hamar pataskhanatu petutyan@ finansapes ajakcogh @nkerutyunner@ chen karogh antesel mijazgayin chapanishneric bkhogh irenc partavorutyunner@»:

Shveycariayi mandat@ Lernayin Gharabaghum khaghaghutyan hastatman hamar

Aysor Zhnevum kayacats mamuli asulisi zhamanak boghoqarkuner@ naev hishecrel en, vor ughigh mek tari araj Shveycariayi Dashnayin zhoghovi erku palatnern @ndunecin mijnordutyun՝ handznararelov Shveycariayi Artaqin gortseri dashnayin departamentin khaghaghutyan forum kazmakerpel Adrbejani ev Lernayin Gharabaghi zhoghovrdi nerkayacucichneri mijev: Mek tari anc nman forum derevs chi gumarvel:

Komiten ev nra gorts@nkerner@ haytnel en irenc sharunakakan aknkaliq@, vor Shveycariayi ishkhanutyunner@ kkataren khorhrdarani ays handznararakan@, vor@, nranc hamozmamb, karogh e karevor der khaghal Hayastani ev Adrbejani mijev ardar ev kayun khaghaghutyan karucman gortsum:

«Shveycarian petq e aktivoren nergravvi bnik zhoghovurdneri pashtpanutyan ev nranc inqnorvoshman iravunqi apahovman gortsum, inchpes erashkhavorvats e Miavorvats azgeri kazmakerputyan kanonadrutyamb», – asel e «Shveycaria-Hayastan» asociaciayi patvavor nakhagah Sargis Shahinyan@: «Vorpes chezoq petutyun՝ Shveycarian uni barenpast dirq՝ karucoghakan der khaghalu ays tasnamyakneri hakamartutyann ardaraci hangucalutsum talu gortsum»:
«Tevakan khaghaghutyun@ chi karogh karucvel etnik ztumneri vra», – nshel e Cyurikhum gortsogh «Qristoneakan hamerashkhutyun mijazgayin kazmakerputyun» (Christian Solidarity International) HK-i hanrayin shaheri pashtpanutyan tnoren Joel Veldkamp@, vov nuynpes eluyt e unecel mamuli asulisum: «Irani het nor hakamartutyunn aravel qan erbeve parz dardzrec kensakan nshanakutyun unecogh Haravayin Kovkasi taratsashrjanum erkarazhamket khaghaghutyan ev anvtangutyan karucman karevorutyun@»:

Qayler MAK-i Mardu iravunqneri khorhrdum

Mievnuyn zhamanak, Lernayin Gharabaghi zhoghovrdi himnarar iravunqneri pashtpanutyan komitei erku andamner masnakcum en Zhnevum @ntacogh Miavorvats azgeri kazmakerputyan Mardu iravunqneri khorhrdi tarekan nstashrjanin:
Eluyt unenalov liagumar nisterin mi qani havatarmagrvats voch karavarakan kazmakerputyunneri mijocvov՝ nranq Khorhrdi ushadrutyunn en hravirel Baqvi banterum hay patandneri՝ Adrbejani koghmic sharunakvogh aporini pahman, Ardaradatutyan mijazgayin datarani 2023 tvakani noyemberi 17-i voroshum@ chkatarelu Adrbejani merzhman (vorov pahanjvum e apahovel Lernayin Gharabaghi hayeri anvtang veradardzn irenc patmakan hayreniq), inchpes naev Lernayin Gharabaghum haykakan hogevor ev mshakutayin hushardzanneri sharunakakan vochnchacman pasteri vra: