Տառասխալով ցուցանակներ՝ միջպետական ճանապարհին

Thu, 16 Jul 2026 17:59:23 +0400

Իջևան համայնքի Վազաշեն գյուղի տարածքում վաղուց տեղադրված են ճանապարհային ցուցանակներ, որոնց վրա «Իջևան» քաղաքի անգլերեն անվանումը տառասխալով է գրված։

Այդ 2 ցուցանակները մոտ 20 տարի տեղադրված են Իջևան-Բերդ հանրապետական նշանակության ավտոճանապարհի Վազաշենի հատվածում, երկու տասնյամյակում հարյուրավոր պաշտոնյաներ են անցել ճանապարհի այդ հատվածով, սակայն տառասխալով ցուցանակները չեն նկատել եւ չեն ուղղում։ Idjevan-ի փոխարեն պետք է գրվի Ijevan։ Սխալ գրությունը ռուսերենից փոխառության հետեւանք է։