«Jeyn Eyr» vepn u dra ekranavorumner@

Thu, 04 Jun 2026 23:55:14 +0400

1847 tvakanin hratarakvel e Sharlota Brontei «Jeyn Eyr» vep@, vor@ hamashkharhayin grakanutyan, naev՝ angliakan grakanutyan glukhgortsocneric e։ Da mi sirvo patmutyun e՝ khor hogebanakan ev socialakan sherterov։ Patmutyan kentronum knoj tchakatagirn e, vor@ pordzum e pahpanel mardkayin arzhanapatvutyun@, nerqin azatutyunn ev andznakan erjankutyun unenalu iravunq@։ Grakan ays steghtsagortsutyunn ahreli azdecutyun e unecel hamashkharhayin grakanutyan ev mshakuyti vra։ U aveli qan haryur tari masnagetner@ te՛ grqerum ev te՛ ekranin pordzel en nerkayacnel Angliayi ayd zhamanakneri mrayl mtnolvort@, Eduard Rochesteri dzhbakht kyanq@։

Vep@ grvel e viktoryanakan mshakuyti tsaghkman shrjanum։ Ushagrav e ayn, vor arajin angam vep@ luys e tesel «Karer Bel» tghamardu keghtsanvamb storagrutyamb, qani vor 19-rd dari keserin kin groghner@ hatchakh ein bakhvum zhamanaki genderayin nakhapasharumnerin, voronq arka ein te՛ graqnnadatneri mot, te՛ hratarakichneri։ Shat arumnerov vep@ kareli e hamarel inqnakensagrakan։ Jeyn Eyri՝ khstabarvo mijavayrum anckacrats mankutyun@ gisherotik dprocum Brontei sepakan pordzarutyunn e, vor unecel e Qovan-Briji baretsin oriordac dprocum usanelu zhamanak։ Bronten ogtagortsel e sepakan aprumner@, vorpeszi cuyc ta knoj vitchakn angliakan ayn zhamanakva hasarakutyunum՝ sahmanapakvats paymanakanutyunnerov, voch iravahavasar, sahmanapak hnaravorutyunnerov, tntesakan kakhvatsutyamb ev baroyakan tchnshvatsutyamb։ Vep@, kareli e asel, heghapokhakan eghav ir zhamanaki ev mijavayri mej։

Jeyn Eyr@, iharke, idealakan gegheckutyamb ozhtvats aghjik cher ev voch el viktoryanakan zhamanakneri khonarh kin։ Na khelaci er, ankakh, i vitchaki՝ banavitchelu hasarakutyan ev nuynisk sireli mardu het ev ir khosqn araj tanelu, ete hatkapes khosqn @ntrutyan azatutyann er veraberum։ Andznakan azatutyan hamar payqar@, baroyakanutyan ev sirvo balansavorum@, socialakan anhavasarutyunn u dranic teladrvats paymanakanutyunnern u @nkalumner@, kartsratiper@, viktoryanakan mrayl mijavayrn ayn himnakan temanern en, voronq artsartsvum en vepum։ Jeyn Eyri kerpar@ hamashkharhayin grakanutyan mej kanaci amenahaytni kerparneric e։ Na romantik avanduytin hetevogh heros che, ev prkutyun@ nra hamar drsic chi galis։ Nra uzh@ nra baroyakan ankakhutyan, inqnaglkhutyan ev arzhanapatvutyun@ nuynisk amenatsanr paherin pahpanel karoghanalu mej e։ Erbemn vep@ hamarvum e naev feministakan grakanutyan «tsitsernak»։ Bronten, iharke, aydpisi terminabanutyamb chi arajnordvel, sakayn nra herosuhin hogevor, mtavor arumov hastatvum e vorpes tghamardkanc het liovin iravahavasar andz։

Vepn ekranavorvel e tasnyak angamner՝ kinoarvesti arshaluysic sksats, erb der tirapetogh@ hamr kinon er։ Iharke, hamr kinoyum hnaravor cher artacolel Jeyn Eyri patmutyan voghj khorutyun@, sakayn ayd zhamanaknerum arden ayn handisatesi hamar amenasirvats melodramatik syuzheneric er։ Amenahaytni ekranavorumneric mek@ 1943 tvakanin rezhisor Robert Stivensoni ekranavorumn e, vortegh Jeyn Eyri derakatar@ Joan Fonteynn e, isk Eduard Rochesterin@՝ Orson Vels@։ Ayn chapazanc mrayl e u krum e amerikyan «nuari» geghagitakan azdecutyun@։ Velsi Rochester@ hishvum e vorpes khstabarvo, areghtsvatsayin ev nerqin voghbergutyun aprogh kerpar։ BBC-n bazmativ angamner e andradardzel ays vepin, sakayn amenahaytni ekranavorumum glkhavor dererum handes en galis Rut Vilson@՝ vorpes Jeyn Eyr, ev Tobi Stivens@՝ vorpes Eduard Rochester։ Ays mek@ bardzr e gnahatvel՝ vepi hogebanakan khorq@ hianali patkerelu hamar:
Mer orerum arden dasakan e hamarvum rezhisor Qeri Fukunagayi 2011 t. ekranavorum@, vortegh Jeyni derum handes e ekel Mia Vasikovskan, isk Rochesteri derum՝ Mayql Fasbender@։ Aystegh hatkapes sheshtadrvats en Jeyn Eyri menakutyun@, hogebanakan vitchaknern u aprumner@։ Shat qnnadatner kartsum en, vor vepi vogeghenutyunn amenatchshgrit@ henc ays ekranavorumn e pokhancum։