«Hraparak»․ Petq che, vor amen mi sadranqi ardzaganqenq nman zgayunutyamb

Wed, 16 Sep 2026 09:15:10 +0400

«Hraparaki» zrucakic@ Matenadarani tnoren Ara Khzmalyann e:

– Adrbejanakan ishkhanutyunneri koghmic aghvanakan hrchakvats Gandzasar ev Dadivanq ayceric hetvo EM hatuk nerkayacucich Magdalena Gronvon pokhartgortsnakharar Vahan Kostanyani ughekcutyamb erek aycelel er Matenadaran: Matenadaran@ haghordagrutyun er taratsel՝ adrbejanakan keghtsiq@ @st eutyan herqogh, bayc ardyvo՞q ayd haghordagrutyunner@ mijazgayin hanrutyan@ tegh en hasnum, Adrbejani nakhagahi ognakan@, i tes ashkharhi, tsaghrec haykakan mshakuyt@, patmutyun@ kheghatyurec՝ tangaranayin nmushneri «mulyazhner@» nerkayacnelov vorpes datark grqer: Stacvel e aynpes, vor haykakan koghmn anverj ardaracoghi derum e haytnvel, sakayn ayd ardaracumner@ tegh hasnvo՞ւm en:

– Es ays bolvor iradardzutyunneri masin unem mi poqr tarber motecum ev @nkalum: Es kartsum em, vor menq chpetq e hamazgayin tagnapi veratsenq amen mi ardzaganq kam amen mi araroghutyun, vor teghi e unenum mer erkri sahmanneric durs, ev vor@ veraberum e mez: Amen angam, erb menq pordzum enq @nknel kaskatsi mej, amen angam, erb menq trvum enq vakherin u tagnapnerin, menq petq e hishenq, vor unenq Matenadaran, vortegh tarekan tasnyak bardzrastitchan pashtonyaner, otarazgi qaghaqakan gortsichner, haryuravor despanner, divanagetner en hyur@nkalvum: Ayn, inch anum en mer harevanner@, da mer aroryan e: Menq amen or @ndunum enq tarber mardkanc ev, i tarberutyun irenc, cuyc enq talis mer bnorinakner@, ayl voch te krknorinakner@: Es kartsum em, vor menq petq e ays amenin tchisht ardzaganqel sovvorenq: Menq petq e sovvorenq haghtaharel mer vakher@, mer viravorvatsutyun@ ev amen angam nayenq ays hastatun u amur karuycin՝ ir anhatak gandzaranov, ev cucaberenq havasarakshrvats u arzhanapativ ardzaganq: Erb menq lav enq tchanachum Matenadarann u Matenadarani arzheqner@, haskanum enq, vor apacucelu shat ban chunenq: Mer nakhniner@ mer pokharen amen ban apacucel en, es, iharke, chem asum, vor petq e tsulananq, chunenanq ardzaganqman mekhanizmner ev ayln, sakayn ruseren mi lav artahaytutyun ka «- Дурак – Сам дурак»: Es haraberutyunneri mej ays motecman koghmnakic@ chem: Avelin` es shat kuzenam hnaravorutyun unenal՝ harevan erkri gorts@nkerneri het nman harcer qnnarkelu՝ ibrev hasarakakan gortsich ev mtavorakan, kam ughghaki vorpes qaghaqaci:

– Bayc nman tramadrvatsutyun unecogh petutyan nerkayacucichneri het i՞nch karogh eq khosel:

– Es kartsum em, vor ays pataskhanatu, nuynisk gerpataskhanatu ashkhatanq@, vor hima tanum enq ayspisi zgushutyamb, pshranqner@ havaqelov` khaghaghutyun karucelu gortsum, pahanjum e, vor koghmer@ linen havasarakshrvats, zgushavor ev shrjahayac: Bayc noric asem` ete menq Matenadaran@ lav tchanachenq, khaskananq, vor aysqan tagnapelu ev irarancum arajacnelu kariq chka:

– Che՞q kartsum, vor miayn mer tchanachel@ qich e՝ adrbejanakan keghts propagandan herqelu hamar: Dzez shatern ays orerin meghadrum en bavarar chapov kankhargelich qayler chanelu, haykakan mshakuytn u patmutyun@ voch aynqan lav propagandelu mej:

– Menq hima amboghj azgov kentronacel enq inch-or divanagitakan khmbi vra, bayc nman aycer` tarva amboghj ktrvatsqov, menq enq unenum, amboghj petakan araroghakan kargi baghadrich masn e Matenadaran@: Chka qich te shat nshanakali patvirakutyun kam qaghaqakan demq, vor@ mutq gortsi mer erkir u chayceli Matenadaran: Karogh eq usumnasirel mer feysbuqyan ej@, kartsiqner@ mer masin: Bolvorovin verjers Matenadaran aycelec Fransiayi nakhagah Emanuel Makron@ ev bolvor karevor handipumneri zhamanak hraparakayin haytararec` Evropan Matenadaranum e: Menq aynpisi uzh u handartutyan himq unenq, vor petq che amen mi sadranqi ardzaganqenq nman zgayunutyamb:

– Bayc sa miayn zgayunutyan harc che: Adrbejan@ hetevoghakanoren patmutyun@ kheghatyurum e amboghj ashkharhi araj, ev nranc en sksel havatal, ayl voch te mez, vorovhetev mer mamuli haghordagrutyunner@ Evropayi hamar tesaneli chen, isk Hajievi tsaghranq@, divanagetneri hrtchvanqn ayd ameni nkatmamb, tesav voghj ashkharh@: I dep, tarber erkrneric vovqe՞r en aycelum Matenadaran:

– Ete tuyl taq, es khosem miayn ayn temaneri masin, voronq im liazorutyunneri mej en: Orinak` menq pokhel enq mer hratarakchakan qaghaqakanutyun@: Hatkapes ushadrutyun enq dardznum otaralezu patkeragrqeri hratarakman@: Drancum neratsutyunner grum en voch miayn mer ashkhatakicner@, aylev Harvardi hamalsarani profesor@, Oqsfordi hamalsarani profesor@, Bolvoniayi hamalsarani profesor@ ev ayln: Menq kazmakerpum enq mijazgayin cucadrutyunner, mot 2 tari araj` Dozheri palatum` Venetikum cucadrutyun kazmakerpecinq, verjers el ampopecinq Madridi azgayin gradaranum cucadrutyun@, vor@ kayacav bardzr makardakov։ Nerka ein bardzrastitchan ayrer, vovqer zarmacats ein ughghaki haykakan mijnadaryan dzeragrakan patkeragrutyunic: Kazmakerpel enq naev amenamya hayagitakan mijazgayin kongres, vorin masnakcecin ashkharhi arajatar grete bolvor hamalsaranneri nerkayacucichner, otarazgi hayagetner ev ayln: Aynpes vor, menq tarber ashkhatanqner enq katarum: Menq petq e mez harc ughghenq՝ i՞nch enq arel menq, ayl voch te՝ i՞nch en anum mer harevanner@: Es erek mer evropaci hyurin mi ban asaci` miayn ter@ karogh er hazar tari pahel ays arzheqner@, menq tern enq: Ayd pattcharov el tagnapelu ev irarancum arajacnelu kariq chpetq e unenanq:

– Hanrutyan@ zayracrel e hatkapes ayn, vor ishkhanutyunner@, Duq՝ nuynpes, khosum eq khaghaghutyan masin, isk adrbejanakan koghm@, i tes ashkharhi, tsaghrum e haykakan dzeragrer@: Chi՞ stacvum, vor miayn Hayastani ishkhanutyunn e karevorum khaghaghutyan orakarg@, isk Adrbejann ughghaki arhamarhum e da՝ ir qaghaqakanutyunn araj tanelov:

– Es uzum em, vor menq makeresi erevuytner@ taranjatenq khorqayin erevuytneric:

– Aysinqn` Duq ayn kartsiqin eq, vor Hajiev@, naev evropaci despannern aynqan ankarevor en, vor nranc gnahatakanner@ makeresi vra՞ en:

– Indz hamar, mianshanak, Hajievi aratsn an@nduneli e, dra mej chkar voreve lav ban, bayc ete menq arden isk unenq hastatvats tntesakan hamagortsakcutyun, da arden isk hastatvats khaghaghutyan drsevorumneric mekn e: Es kartsum em, vor khaghaghutyan hamar petq e mer hasarakutyunnern ashkhatanq tanen: Petq e aveli shat shpvenq ev irar haskananq: Ays harcer@ chpetq e linen miayn qaghaqakan ev divanagitakan erkkhosutyunneri ararka:

– Dzez ughghvats meghadranqner en hnchel՝ te inch datark grqer en Gandzasarum, vor@ Hajiev@ cucadrum e despannerin: Duq bavakanin erkar zhamanak e՝ Matenadaranum eq ashkhatum: Vo՞v e ayd grqern ugharkel Arcakh, inchvo՞ւ ein dranq datark:

– Gandzasari Matenadaranum, vor@ bacvel e 2015 tvakanin, henc skzbic cucadrvel en voch te bnorinak dzeragrer, ayl dranc bardzrorak krknorinakner@։ I dep, sa mijazgayin tangaranayin praktikayum @ndunvats motecum e․ ete cucadrutyan vayrum hnaravor che liarzheq apahovel bnorinaki anvtangutyan ev pahpanutyan hamar anhrazhesht paymanner@, ayn karogh e pokharinvel krknorinakov։ Miazhamanak petq e haskanal, vor dzeragri bardzrorak krknorinaki patrastum@ bavakanin bard, ashkhatatar ev tank gorts@ntac e։ Ayd pattcharov krknorinakvum en arajin hertin dzeragri ayn ejer@, voronq @ntrvats en cucadrutyan hamar ev bacvats vitchakum nerkayacvum en cucapeghkum։ Isk ayn ejer@, voronq aycelun, mievnuyn e, chi tesnelu ev voronq cucadrutyan mas chen kazmum, amboghjutyamb krknorinakelu anhrazheshtutyun parzapes chka։ Ayspisov, «datark ejeri» arkayutyun@ voreve artaroc hangamanq che․ da cucadrutyan hamar patrastvats krknorinaki tekhnikakan arandznahatkutyunn e։